Change Volume Output
By default the output audio on the Zee S2 and Pi3 image is low. This can be changed via Linux tools, using SSH to connect to the unit, or using a monitor and keyboard.
Use the following command to set the volume to max
sudo amixer set PCM -- 100%
Change 100 to any volume level between 0 (mute) and 100 (max).